NYC Summer Youthwrap para conectar a adolescentes en libertad condicional con empleos

Lanzan NYC Summer Youthwrap para conectar a adolescentes en libertad condicional con empleos en proyectos de restauración del Huracán Sandy 

NEW YORK, EEUU.- 450 clientes trabajarán en 18 proyectos de restauración del huracán Sandy, enfocándose en la restauración de parques, reparación de hogares y estudio de comunidades para un total de 70,875 horas de servicio, con apoyo del Fondo de la Alcaldía para el Avance de la Ciudad de Nueva York. 

El alcalde Michael R. Bloomberg, la vicealcaldesa de Salud y Servicios Humanos Linda I. Gibbs y el comisionado del Departamento de Libertad Condiciona (Probation, en inglés) Vincent Schiraldi inauguraron hoy NYC Summer YouthWRAP, un programa de siete semanas que conectará a 450 clientes del Departamento de 14 a 18 años de edad con empleos pagados de verano en proyectos de restauración del huracán Sandy en los cinco condados.  

Cumpliendo una promesa hecha en el discurso del Estado de la Ciudad de este año, NYC YouthWRAP (un programa de ayuda en restauración los fines de semana) empezó en enero y ya ha involucrado a 200 jóvenes en 13,587 horas de servicio en sus primeras dos etapas.  

Más de 70 por ciento de los 84 jóvenes que participaron en la primera fase continuarán en NYC Summer YouthWRAP, y se anticipa que el programa de siete semanas proveerá 70,875 horas adicionales de servicio.  

El Departamento de Libertad Condicional se ha asociado con el Departamento de Parques & Recreación (DPR, en inglés), el Departamento de Salud e Higiene Mental (DOHMH, en inglés) y organizaciones comunitarias para identificar proyectos donde los participantes puedan tener un impacto significativo en comunidades dañadas por la tormenta.  

El alcalde efectuó el anuncio en la entrada del Centro Barclays de Brooklyn, donde le acompañaron más de 400 participantes, entre ellos Aquarius Petteway. 

“Dos de las maneras más efectivas en que podemos ayudar a los jóvenes en el sistema de justicia a llevar vidas con apego a las leyes es conectándolos con buenos empleos y proveyendo oportunidades para que retribuyan a su comunidad”, dijo el alcalde Bloomberg.  “NYC Summer YouthWRAP logra estos dos objetivos.  Y no son solamente los participantes y sus familias los que se benefician ― YouthWRAP tiene un historial comprobado de proporcionar asistencia significativa a neoyorquinos afectados por el huracán Sandy”.

“Tras el huracán Sandy, neoyorquinos de todos los estilos de vida ― incluso aquellos en el sistema de justicia penal ― dijeron presente para ayudar a sus vecinos”, dijo la vicealcaldesa Gibbs.  “Desde el lanzamiento de NYC YouthWRAP en enero, los jóvenes en el programa han estado consiguiendo las mejores críticas tanto de nuestras organizaciones colaboradoras a nivel comunitario como de neoyorquinos comunes que se han beneficiado con su ardua labor.  NYC Summer YouthWRAP permitirá que aun más jóvenes prueben que son capaces de transcender su historial de delincuencia”.